Privacidade

Quem cuida dos dados

Cosmos Athletes, frente esportiva do Grupo Cosmos (Cosmos Model Management), Joinville/SC. Contato: jordan@cosmosmgm.com.

O que a gente guarda e por quê

Os dados da ficha (identificação, contato, medidas, histórico esportivo, vídeos e objetivos) servem pra avaliar o atleta e responder a quem enviou. A informação de lesão é opcional e só entra na avaliação esportiva.

Atleta menor de 18 anos

Os dados de menor só são tratados com o consentimento do pai, mãe ou responsável legal, e toda conversa passa por ele (LGPD, art. 14).

Com quem a gente compartilha

Ninguém recebe a ficha sem conversa antes. Se fizer sentido apresentar o atleta a uma agência parceira, clube ou escola, a família é avisada antes. Os dados ficam guardados no Notion, nosso sistema interno.

Seus direitos

A qualquer momento você pode pedir pra ver, corrigir ou apagar os dados, escrevendo pro e-mail acima. Quando o atleta não segue com a gente, a ficha é apagada em até 2 anos.

Who handles the data

Cosmos Athletes, the sports arm of Grupo Cosmos (Cosmos Model Management), Joinville, Brazil. Contact: jordan@cosmosmgm.com.

What we keep and why

Profile data (identity, contact, measurements, playing history, videos and goals) is used to evaluate the player and reply to whoever sent it. Injury information is optional and only used in the sports evaluation.

Players under 18

Data about minors is only processed with the consent of a parent or legal guardian, and every conversation goes through them.

Sharing

No one receives the profile without a conversation first. If it makes sense to introduce the player to a partner agency, club or school, the family is told beforehand. Data is stored in Notion, our internal system.

Your rights

You can ask to see, correct or delete the data at any time by writing to the email above. If the player does not move forward with us, the profile is deleted within 2 years.

Quién cuida los datos

Cosmos Athletes, el área deportiva del Grupo Cosmos (Cosmos Model Management), Joinville, Brasil. Contacto: jordan@cosmosmgm.com.

Qué guardamos y para qué

Los datos de la ficha (identificación, contacto, medidas, historial deportivo, videos y objetivos) sirven para evaluar al jugador y responder a quien la envió. La información de lesiones es opcional y solo se usa en la evaluación deportiva.

Jugadores menores de 18

Los datos de menores solo se tratan con el consentimiento del padre, la madre o el tutor legal, y toda conversación pasa por ellos.

Con quién compartimos

Nadie recibe la ficha sin conversarlo antes. Si tiene sentido presentar al jugador a una agencia asociada, club o escuela, la familia lo sabe antes. Los datos se guardan en Notion, nuestro sistema interno.

Tus derechos

Puedes pedir ver, corregir o borrar los datos en cualquier momento escribiendo al email de arriba. Si el jugador no sigue con nosotros, la ficha se borra en un plazo de 2 años.